記事日付 | 20090201 |
タイトル | 狂犬病-インドネシア:(02)、イヌ、ヒト バリ、注意喚起 |
国名 | インドネシア   |
感染症名 | 狂犬病 |
概要 | バリへの旅行者に、狂犬病に対する注意喚起 |
和文 | http://www.telegraph.co.uk/travel/travelnews/4396609/Bali-tourists-warned-over-rabies.html バリBali島当局は、島中に拡大した狂犬病感染流行の対策に追われており、観光産業への影響も懸念されている。2008年11月にデンパサールDenpasarおよびBadung地区で発生した初発患者の報告後、今月には島の中心的な観光リゾート地であるKutaにも感染が拡大した。2008年1月初めからの感染者の報告は、1週間に"handful(一握り)"程度であったものが、連日10人以上が発生するまでに増加した。 2万4千匹以上のペットにワクチンが接種され、1000匹以上の野犬が処分されている。数ヶ月間に報告されていない症例があったものと思われると、バリ最大の病院の院長が話した。旅行者から、狂犬病の発生状況を問い合わせる電話を受けているが、イヌによる咬傷のあった旅行者の報告は受けていないと、観光局長は述べている。旅行業者からは、感染流行によるキャンセルは発生していないが、早く狂犬病の感染拡大が収拾されるかが鍵であることを認めている。インドネシアは、長距離旅行の行き先long-haul destinationsとしては、2007年の20位から16位に上昇した。リスクを周知しているが、キャンセルは出ていないと述べた。...WHOは、毎年狂犬病により4万人以上が死亡していると見込んでいる。ほとんどの死亡例は、途上国で発生し、特に東南アジアに多い。1946年以降、海外で狂犬病に感染した英国民の死亡は23件ある。ベルファストBelfastの女性1名が狂犬病ウイルスにより死亡したのが最新の例であり、この女性は2009年1月に入院中に死亡した。 [ModCP注-インドネシア政府当局による、バリ島の限られた地域に、イヌの狂犬病感染流行を封じ込めようとする努力は、成功していないようである。2008年後半から2009年の早い時期には、わずかな患者が確認されていたにすぎなかったものが、現在では毎日10人がinfected感染 [bitten 咬傷を受けた?] し、合計6人の死者が出ている状況は、島内のイヌの狂犬病感染流行拡大防止策が成功していないことの現れである。近くにある他の島での過去の経験から、イヌの狂犬病対策は、包括的組織的なワクチン接種なしには成し遂げることはできない。] 地図 the island of Bali showing the location of the endangered tourist area of Kuta at the base of the southernmost peninsula http://www.baliguide.com/bali_map2.html |
原文リンク |