記事日付 | 20090205 |
タイトル | デング熱-パラグアイ: |
国名 | パラグアイ   |
感染症名 | デング熱 |
概要 | 首都を中心にベクター蚊族が蔓延している |
和文 | http://www.abc.com.py/2009-01-31/articulos/491562/ コンセプシオンConcepcion州内にデング熱感染流行の集中発生地があるものの、ウイルス感染伝播に与る蚊族ネッタイシマカが高濃度に棲息する地域は首都である。アマンバイAmambayでも、デングウイルスの感染伝播が確認されている。the Santa Maria de la Asuncionでは、住居の約22.5%でネッタイシマカのボウフラが見つかっている。見つかっていないのは、Ytayだけであった。アスンシオンAsuncionで31日までに確認された患者は、わずか5人でうち4人はボリビアからの輸入例であった。Concepcion州では、69人の患者が確認されており、うち65人が the Yby Yau locale、4人がHorquetaであった。...その他、Pedro Juan Caballero and Capitan Bado districts of Amambay departmentや、Caazapa, Misiones, and Boqueronを除く近郊地域など... [Mod.TY注-ブラジル、パラグアイ、ボリビアは、the other external countriesである。これは、1998年のようなパンデミックを起こす可能性のある、デング熱ウイルスの血清型の一部の抗原性変化を示唆する。徴候は明確であるが、間違っていればよいのだが、コロンビアの作家Gabriel Garcia Marquezの小説のように、"Chronicle of an Announced Death(発表された死亡の記録)" [Cronica de una Muerte Anunciada"である] 地図 Paraguay showing the departments http://www.lib.utexas.edu/maps/americas/paraguay_pol98.jpg |
原文リンク |