記事日付 | 20090327 |
タイトル | 鳥インフルエンザ-インドネシア:ヒト(61) 疑い |
国名 | インドネシア   |
感染症名 | 鳥インフルエンザ |
概要 | [1] Suspected (West Java) 33才の住民1名が鳥インフルエンザに感染した疑いがもたれている |
和文 | http://birdflucorner.wordpress.com/2009/03/26/indramayu-west-java-bird-flu-=suspect/ Desa Mangun Jaya(Kecamatan Anjatan, Indramayu, WestJava)の住民1名が鳥インフルエンザに感染した疑いがもたれている。この患者は、高熱と長引く呼吸障害のために病院に搬送された。Anjatan公衆衛生センターで治療された後、この33才の患者は25日に入院した。現在、特別観察室に入院し、集中治療を受けている。発病前に死亡したニワトリとの接触があった。血液検体が検査機関the Indramayu Health Service laboratoryに送付されている。2009年に入り、Indramayu regional hospitalで鳥インフルエンザ感染が疑われて治療を受けたのは、この患者で3人目となる。 [2] Death of suspected case (リアウRiau) 情報源: China View, Xinhua News Agency 、2009年3月26日。 http://news.xinhuanet.com/english/2009-03/26/content_11078287.htm プカンバルーPekanbaru(リアウRiau州都)で鳥インフルエンザ感染が疑われていた2才男児(20090325.1164)が26日死亡した。この男児は呼吸障害と意識障害が見られた後、死亡したとのthe Arifin Achmad hospitalの鳥インフルエンザ関係者の話が伝えられた。しかし、病院側はH5N1ウイルスの感染であるかどうかについては、血液検体の結果が届いていないため、確認できていない。一方、the Garut Health Service(West Java province)では、23日までに46人の鳥インフルエンザ患者が記録されたことが明らかになった。現地当局は最近、Cintanagara village(Cigedug sub-district)においても、新たに2人の鳥インフルエンザ感染が疑われる患者が発生していると発言した。現在現地の病院で治療中で、状態は回復しつつあると述べた。患者の自宅のある村では約50羽のニワトリが突然死亡したことが伝えられている。...インドネシアでは2003年以来19日までに、鳥インフルエンザにより119人の患者が死亡している[WHOによると115人]。 [3] "Red spot" (South Jakarta) 情報源: Bird Flu Information Corner, Tempo newspaper report 、2009年3月26日。 http://birdflucorner.wordpress.com/2009/03/26/south-jakarta-stated-as-bird-flu-spot-area/ Kecamatan(South Jakarta)の2つの地区は、鳥インフルエンザウイルスの"red spot" に指定されている。この発言は、2009年2月と3月に、2人の鳥インフルエンザウイルスによる死亡患者が発生したことによる。2月2日、Damai II Petukangan Selatan(Pesanggrahan, South Jakarta)の3歳児が鳥インフルエンザ感染により死亡し、その後の3月5日にも、Jalan Peninggaran(Kebayoran Lama Utara, Kebayoran Lama)の4歳児が死亡している。いずれも検査の結果、鳥インフルエンザ検査陽性であったと、South Jakarta市長が述べた。 23日現在の、WHOによるavian A/H5N1 influenza公式確定患者 in Indonesia since 2003(remains at 141, a figure which includes 115 fatalities)http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/country/cases_table_2009_03_23a/en/index.html 地図 the islands of the Indonesian archipelago http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/asia/idlarge.htm |
原文リンク |