感染症速報詳細

記事日付 20090503
タイトル インフルエンザA(H1N1)-世界各国:(05)
国名 世界各国    
感染症名 インフルエンザA
概要 [1] Vaccine logistics
WHO will take vaccine gamble with swine flu
和文 http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hbKFbEJSbD1GsU3Tw0MMrLIjv3EAD97TKI1O0
WHOは、ワクチン製造メーカーに対し、数週間以内に豚インフルエンザ対策用のワクチン製造を開始するよう要請したが、同時にcalculated risk(予測されるリスク)を負うこととなる 。ワクチン製造メーカーは、季節性インフルエンザワクチンか、もしくはパンデミックワクチンの、いずれか1種類のワクチンしか製造することはできない。完成までに数ヶ月かかり、衛生当局の判断が間違っていた場合でも、途中でスイッチすることはできない。すでに次年度分のワクチン生産がほぼ完了している、米国などの複数の国々では、より適切な準備が可能であるが、一方、その他の国々のおかれている立場は不透明である。世界中のインフルエンザワクチンのおよそ70%が欧州で製造されており、WHOは、パンデミックワクチンの製造に切り替えるまでに、どの程度の季節性インフルエンザワクチンの生産量が確保できるか、計算に追われている。the WHO's Initiative for Vaccine Researchの責任者 Marie-Paule Kienyは、これまでに行ったことがない、大きなかけ(決断)と述べた。...
[2] Surveillance history
Questions Linger Over the Value of a Global Illness Surveillance System
Global Illness Surveillance Systemに評価に関する、消えない疑問
情報源: The New York Times 、2009年5月2日。
http://www.nytimes.com/2009/05/02/health/02global.html
米国CDCの当局者の、カリフォルニアのブタとの接触のない小児2人の豚インフルエンザ感染と、3日後のメキシコ当局からの重症肺炎の著しい増加を受けた時の様子など...原文参照願います
[3] H1N1 and H5N1 range overlap
H1N1 and H5N1
投稿者:Michael Steinle、2009年5月2日。
現時点で少なくとも2つの地域--エジプトと東南アジア--で、H1N1とH5N1が同時に発生している点について、誰も論議していない。H1N1は感染力が協力だが致死性はそれほど高くなく、H5N1の感染伝播はさほど速やかではないものの、毒性が強い。交叉感染とそれによる非常に感染力が強い強毒性ウイルスの誕生の可能性が、非常に高まっている。

原文リンク