感染症速報詳細

記事日付 20090430
タイトル 原因不明の疾患-米国:(05) フロリダFL セレニウム、ウマ
国名 米国    
感染症名 原因不明の疾患
概要 [1] Officials blame mineral overdose in horse deaths
和文 http://news.yahoo.com/s/ap/20090428/ap_on_re_us/us_dead_polo_horses
フロリダFlorida州の主任獣医学者は28日、21頭のelite poloが死亡した原因は、筋肉の疲労回復のためのミネラルが過剰に投与されたことだと述べた。19日から、ベネズエラチームの保有するポロ競技用のウマが倒れ始めた。試合のために、the International Polo Club Palm Beach in Wellingtonでトレーラーから降ろされたところで、その場で死亡したり、数時間後に死亡したウマもある。症状や急速な死亡は、セレニウム中毒に一致すると説明した。...
[2] 米国内で製造されたサプリメントの配合が間違っていた
情報源: Fox News.com, Associated Press (AP) report、2009年4月23日。
http://www.foxnews.com/story/0,2933,517619,00.html
フロリダFlorida州の薬局は23日、19日に死亡した、21頭のchampionship match参加予定のポロ競技用のウマに与えられたサプリメントが、誤って作られていたことを明らかにした。ウマの疲労回復用のサプリメントを、法律上、米国内に持ち込むことができないため、ベネズエラのチームは、この薬局に対して製造を依頼していた。しかし、その配合が間違っていたため、21頭のウマは次々に死亡した。...

原文リンク