感染症速報詳細
| 記事日付 | 20090708 |
| タイトル | 原因不明の大量死-アイルランド:(CORK), 情報提供依頼RFI 20090707.2439、ハクチョウ |
| 国名 | アイルランド 情報提供依頼RFI20090707 |
| 感染症名 | 原因不明の大量死 |
| 概要 | 数日間に約50羽のハクチョウが原因不明の病気で死亡した |
| 和文 | http://www.irishnews.com/break.asp?tbrk=brk&par=brk&catid=5834&subcatid=642&storyid=417602 コーク市Cork city のThe Lough [アイルランド語で"湖"の意味] areaで、数日間に約50羽のハクチョウが原因不明の病気で死亡した。市当局は、この問題がいつごろから続いていたか明らかにしていないが、数日間に渡って、死亡したハクチョウの処理が続けられている。このウイルスは、同地域内に飛来した渡りのダックducksによって持ち込まれたものであることが確認されている。当局は、このウイルスが野生の禽類のみに感染するもので、ヒトへの影響はないとしている。 [Mod.AS注-この出来事が、"a mystery virus"だと決めつけられた理由は不明である。従来から"mystery" は、メディアが好んで用いる、おいしい言葉ではあるから仕方がないが、"virus" の語を使うにはちゃんとした理由が必要である。もしウイルスであることがはっきりしているならば、検査機関による確定がすぐにも望まれる。特にHPAIが除外されるかどうかに、特別な関心が持たれる。また、感染したthe swan subgenus(ハクチョウの種類、亜属)の同定にも役立つと思われる] 地図 Cork's location http://healthmap.org/promed/en?name=Cork,%20Co.%20Cork,%20Republic%20of%20Ireland&g=&v=51.898,-8.471,5 |
| 原文リンク |