感染症速報詳細

記事日付 20090822
タイトル ポテトの疾患-英国、米国:
国名 英国    
感染症名 ポテトの疾患
概要 [1] Dickeya soft rot, cyst nematodes - UK
潜在的なポテトへの脅威に注意
Warning on hidden potato threats
和文 http://www.farminguk.com/news/PiP-warning-on-hidden-potato-threats_16827.html
_Dickeya_ (formerly _Erwinia chrysanthemi_) and progress on the Potato Cyst Nematode (PCN) に関する注意喚起
[2] Late blight, nematodes - UK: impact of EU pesticides directive
英国のポテト生産量の1/6に影響
Sixth of potato production under EU threat
情報源: FreshPlaza, The Scotsman report 、2009年8月17日。
http://www.freshplaza.com/news_detail.asp?id=48911
EU当局による blight, slugs, and eelworm [nematodes 線虫]などの駆除薬の使用禁止命令によって、生産量が10%減少する可能性がある
[3] _Tobacco etch virus_, undiagnosed diseases - USA (Massachusetts, Connecticut)
植物ウイルス、マサチューセッツ州からコネチカット州に侵入
A plant virus is spreading into Connecticut from Massachusetts
情報源: The Hartford Courant 、2009年8月17日。
http://www.courant.com/health/hc-tobacco-virus0817.artaug17,0,6618167.story
マサチューセッツ州では、少なくとも4種類のタバコウイルスが発生したことから、多くのタバコ農家が対応に苦しんでいる(? plowing)。これらのウイルスの1つ、the tobacco etch virus が周囲のポテトに広がったと見られている。アブラムシが媒介するthe etch virus は、様々な穀物に広がり、コネチカット州でも確認されている。

原文リンク