感染症速報詳細
| 記事日付 | 20090912 |
| タイトル | 東部ウマ脳炎-米国:(12) メーンME、ウマ 20090911.3203 |
| 国名 | 米国 |
| 感染症名 | 東部ウマ脳炎 |
| 概要 | [1] メーン州の感染疑い馬、さらに増加 More suspected EEE cases in Maine |
| 和文 | http://www.wgme.com/template/inews_wire/wires.regional.me/3ec0c41e-www.wgme.com.shtml メーンMaine州獣医師により、eastern equine encephalitis (EEE 東部ウマ脳炎) の感染流行は、as "unprecedented(前代未聞)"と表されている。8日、州内で新たに、ウマ4頭とラマ1頭の、5頭の感染が疑われている。すでに6頭の感染が確定診断されている。この疾患は蚊族が伝播し、ヒトは蚊族によって感染する。これまでのところメーン州では、致死性の脳炎を起こす、ヒトでの感染は報告されていない。しかし、当局は住民に対して蚊族の刺咬に注意するよう呼びかけている。ウマの死亡が発生したことで、EEEのリスクは想像以上のリスクをもたらせる、strong red flag (警戒警報)だと説明されている。 [2] 州保健当局、注意喚起 Maine health chief issues warning 情報源: WGME 13 Maine News/Bangor Daily News, Associated Press (AP) report、2009年9月10日。http://www.wgme.com/template/inews_wire/wires.regional.me/29c0dc73-www.wgme.com.shtml メーン州のウマに感染しているEEEの確定症例が9例であることから、当局は州の住民らに蚊族への注意を呼びかけている。10日の会見の中で、州CDCの医師は、沼地、湿地、沿岸部の湿地近くの住民らは特に蚊族に気を付けたほうがよいと述べた。2009年は、この死亡する可能性のある疾患に感染した患者は報告されていない。当局者は、学校に対してスポーツイベントや競技を、蚊族が発生する夕方に行わないよう、スケジュールの調整を求めた。EEEを伝播する蚊族の発生地域があまりに広いため、州当局は未だに噴霧作業を開始していない。EEEは、主にウマ、ラマ、アルパカ、ヒトに感染する。 [3] EEEの異常な増加 State vet calls local EEE case increase 'extraordinary' 情報源: Village Soup, The Republican Journal report、2009年9月9日。http://waldo.villagesoup.com/Government/story.cfm?storyID=175420 Waldo County ではかつてないほど多くの症例が発生する異常事態だと、州農業局の獣医師が述べた。郡内ではこれまでに、3例のEEE感染が確定されている。州全体としては、6頭のウマの死亡がEEEに関係しており、最新の症例は、先週[9月1日の週]にBerwick で死亡したウマ1頭である。郡内でEEEにより死亡したウマ3頭は、2009年8月初旬に初めての症例がTroyで確認された後、Thorndike とUnityでさらに2頭のウマが死亡した。別に5頭のウマの感染についての検査が、現在結果待ちの状態である...やや長文、原文参照願います |
| 原文リンク |