感染症速報詳細

記事日付 20091201
タイトル 病原大腸菌O157-英国:スペイン(バレンシアVC)から 注意喚起、情報提供依頼RFI
国名 英国    
感染症名 病原大腸菌O157
概要 スペインのBenidormから帰国した英国人旅行者14人の、病原大腸菌O157感染が確認されたが、感染源は特定されていない
和文 http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/2/hi/uk_news/8383099.stm
スペインのBenidorm [province of Alicante, community of Valencia バレンシア] から帰国した旅行者の中で発生した、多数の病原大腸菌O157感染患者について、the Health Protection Agency (HPA 健康保護局)による調査が行われている。当局は14例の消化管感染症患者を確認した。確定診断された患者らはいずれも成人で、the U;2 (?)に帰国後入院となっていたとされる4人は退院している。スペインの保健当局と協力し、調査に当たっている。大腸菌に感染してから発病までの日数は通常3-4日であるが、1-14日におよぶ場合もある。当局は、Benidorm を旅行後に大腸菌感染の疑いがある旅行者は、なるべく早く主治医と相談することを勧めている。また声明の中で、感染源は特定されていないため、今後もスペインのリゾートに関連する病原大腸菌O157感染例が発生する可能性があるとしている。
地図 
Benidorm は、バレンシア地方の沿岸の町と市(Valencian coastal town and municipality) で、地中海に面したアリカンテAlicante州に位置する http://en.wikipedia.org/wiki/Benidorm

原文リンク