| 和文 |
the Madeira(マデイラ) archipelago of Portugalで3人がマラリアに感染した。1人は重症合併症のため、the Central Hospital of Funchalの集中治療室に入院となった;他の2人も入院中であるが、状態は安定している。このマデイラの住民らは、Equatorial Guinea赤道ギニアで働いていて、クリスマス休暇のため帰国していた。もう1人のブラジル人も4人目の感染者の可能性があり、診断結果を待っている。これらの患者は輸入マラリアのケースであるが、亜熱帯の湿潤気候であるthe archipelago of Madeira においては、熱帯に多い新興疾患が拡大しやすい点に注意すべきである。およそ3年前からベクターのネッタイシマカ_Aedes aegypti_の確認が続いていて、Madeiraには常在していることから、短期間にデング熱が蔓延する可能性が危惧されている。Porto Santo島を含むこの群島では、ハマダラカAnopheles_の生存が可能である。デング熱、黄熱、マラリアなどが、今後30年の間にMadeiraに新興するとの研究結果が示されている。
|
