感染症速報詳細
| 記事日付 | 20100210 |
| タイトル | 馬伝染性貧血-英国 ルーマニアから ベルギー経由:情報提供依頼RFI |
| 国名 | 英国 ルーマニア ベルギー（経由） |
| 感染症名 | 馬伝染性貧血 |
| 概要 | イギリスの馬伝染性貧血 |
| 和文 | [1] ウィルトシャーの症例との関連性 Defra traces one horse related to Wiltshire swamp fever cases 情報源:Horse and Hound (H&H) 、2010年2月5日。 Http://www.horseandhound.co.uk/news/397/294622.html DEFRAによる調査の結果、英国内で、swamp fever [equine infectious anemia, EIA 馬伝染性貧血]の発症リスクのあるウマは、1頭だけであることが判明した。2010年1月に、ウィルトシャーWiltshire で感染例が発見されている。ベルギーを経由して、英国内に到着した、輸入されたルーマニア産馬のうちの1頭は、現在隔離されている。最初の運搬船(consignment)内の1頭は売却されており、このウマは検査の結果陰性であったと、報道官が述べた...以下、原文参照願います。 [2] ウマの移動が難しくなる 情報源:Yorkshire Post、2010年1月25日。 Http://www.yorkshirepost.co.uk/equestrian/Warning-to-all-owners-over.6006969.jp 2004年からルーマニアで活動中のThe charity World Horse Welfare は、ルーマニアからのウマの容易な移動について、懸念を抱いている... [3] EUの最新状況 Equine infectious anaemia in the EU -- an update 情報源:DEFRA's International Disease Monitoring, Ref VITT 1200/ EIA - EU、2010年2月9日。 Http://www.defra.gov.uk/foodfarm/farmanimal/diseases/monitoring/documents/eia-eu-update090415.pdf EU内のウマは臨床検査を受けており、移動させる前に健康であることが確認されていなければならない。EUは、EIA感染の発生があった施設から、一定期間、ウマの移動を認めていない...ルーマニアのウマについても、移動させる前にEIAの検査を受けることが義務づけられている。The EU trade electronic notification systemによって、ルーマニアからのウマの移動は追跡可能である。 [Mod.AS注-...] |
| 原文リンク |