感染症速報詳細

記事日付 20100407
タイトル ムンプス-米国(06):ニューヨークNY ペンシルベニアPA
国名 米国    
感染症名 ムンプス
概要
和文 [1]ニューヨークNew York state
9人のムンプス患者 9 confirmed mumps cases at Plattsburgh State
<http://www.wcax.com/Global/story.asp?S=12239717
 Plattsburgh State [college]において、新たなムンプスウイルス感染患者が確認されたと、保健当局者が述べた。学校当局によると、9人の感染が確定され、6人の検査結果が待たれている。感染のあった生徒らの症状は、発熱、耳下腺の痛みと腫脹などの軽いものに留まっている。学校側は、いずれの生徒もワクチンを接種されていたと主張している。
[2]ペンシルベニア Pennsylvania
当局による患者調査 Health officials studying mumps case
<http://www.mcall.com/news/local/all-a10_5mumps.7226377apr02,0,4866870.story
 アレンタウンAllentown, Pennsylvania,の小児1名のムンプス感染と、北東部で発生中の複数の州にまたがるウイルス感染流行との関連性については、はっきりと判っていないと、1日保健当局者が述べた。この小児の耳下腺は腫脹し、他の症状もムンプスに関連していた。現在、どのように感染したかについての当局の調査が続いている。

原文リンク